Note legali

1. IDENTIFICAZIONE DEL FORNITORE

Titolare fiscale: Maletas D Viaje, S.L.
Codice fiscale (CIF/NIF): B72646391
Indirizzo: Lugar Fial, 7
Codice postale: 15668
Comune: Cambre
Email: info@traveltienda.es
Telefono: 686481243
Iscrizione al registro: A Coruña

2. OGGETTO

Le presenti condizioni regolano l'uso che il Fornitore mette a disposizione degli utenti del Sito, e intendono adempiere agli obblighi previsti dalla Legge 34/2002 sui servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico (LSSI-CE), nonché informare tutti gli utenti del sito web sulle condizioni d'uso dello stesso.

Attraverso il sito web, il Fornitore consente agli utenti l'accesso a vari contenuti, servizi, informazioni e dati (i "contenuti"), messi a disposizione degli utenti dal Fornitore o da terzi fornitori di servizi e contenuti.

Chiunque acceda a questo sito web assume il ruolo di utente, impegnandosi a rispettare rigorosamente le disposizioni qui stabilite, nonché qualsiasi altra disposizione legale applicabile; qualora non sia d'accordo con una qualsiasi delle condizioni qui stabilite, dovrà astenersi dall'utilizzare questo sito web.

Il Fornitore si riserva il diritto di modificare qualsiasi tipo di informazione che possa apparire sul sito web, senza alcun obbligo di preavviso o di informare gli utenti di tali modifiche, ritenendosi sufficiente la pubblicazione sul sito web del fornitore.

L'uso di determinati servizi implicherà inoltre l'accettazione, senza riserva alcuna, delle Condizioni particolari che il Fornitore potrà stabilire in qualsiasi momento con carattere specifico, sostitutivo o complementare rispetto alle presenti Condizioni Generali d'Uso.

3. RESPONSABILITÀ

Il Fornitore declina ogni responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate sul proprio sito web, sempre che tali informazioni siano state manipolate o introdotte da terzi ad esso estranei.

Dal sito web del Fornitore è possibile essere reindirizzati a contenuti di siti web di terzi. Poiché il Fornitore non può sempre controllare i contenuti introdotti da terzi sui loro siti web, non assume alcuna responsabilità in merito a tali contenuti. In ogni caso, il Fornitore dichiara che procederà alla rimozione immediata di qualsiasi contenuto che possa contravvenire alla legislazione nazionale o internazionale, alla morale o all'ordine pubblico, rimuovendo immediatamente il reindirizzamento a tale sito web e informando le autorità competenti del contenuto in questione.

Il Fornitore non è responsabile delle informazioni e dei contenuti memorizzati, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, in forum, chat, generatori di blog, commenti, social network o qualsiasi altro mezzo che consenta a terzi di pubblicare contenuti in modo indipendente sul sito web del fornitore. Tuttavia, in conformità con quanto disposto dagli articoli 11 e 16 della LSSI-CE, il Fornitore si mette a disposizione di tutti gli utenti, autorità e forze di sicurezza, collaborando attivamente alla rimozione o, se del caso, al blocco di tutti i contenuti che possano incidere o contravvenire alla legislazione nazionale o internazionale, ai diritti di terzi o alla morale e all'ordine pubblico. Nel caso in cui l'utente ritenga che sul sito web sia presente un contenuto che possa rientrare in questa classificazione, è pregato di notificarlo immediatamente all'amministratore del sito web.

Questo sito web è stato revisionato e testato per garantirne il corretto funzionamento. In linea di principio, il corretto funzionamento può essere garantito 365 giorni all'anno, 24 ore su 24. Tuttavia, il fornitore non esclude la possibilità che esistano determinati errori di programmazione, o che si verifichino cause di forza maggiore, catastrofi naturali, scioperi o circostanze simili che rendano impossibile l'accesso al sito web.

Qualora si rilevi un errore nell'inserimento del prezzo di un articolo, successivamente alla ricezione di un ordine, il fornitore vi contatterà il prima possibile per informarvi dell'incidente e offrirvi la possibilità di annullamento o mantenimento alle condizioni corrette. L'invio della conferma automatica non convalida condizioni di prezzo errate. In caso di annullamento, vi sarà restituito qualsiasi importo versato. Senza il vostro esplicito consenso alle condizioni di prezzo corrette, non si procederà all'invio.

4. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Il sito web, incluse a titolo esemplificativo ma non esaustivo la sua programmazione, edizione, compilazione e altri elementi necessari al suo funzionamento, i design, i loghi, i testi e/o le grafiche, è di proprietà del Fornitore o, se del caso, dispone di licenza o autorizzazione espressa da parte degli autori. Tutti i contenuti del sito web sono debitamente protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale, nonché registrati nei registri pubblici corrispondenti.

Indipendentemente dalla finalità a cui sono destinati, la riproduzione totale o parziale, l'uso, lo sfruttamento, la distribuzione e la commercializzazione richiedono in ogni caso l'autorizzazione scritta preventiva da parte del Fornitore. Qualsiasi uso non preventivamente autorizzato dal Fornitore sarà considerato una grave violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell'autore.

I design, i loghi, i testi e/o le grafiche estranei al fornitore che possano apparire sul sito web appartengono ai rispettivi proprietari, i quali sono essi stessi responsabili di qualsiasi possibile controversia che possa sorgere al riguardo. In ogni caso, il Fornitore dispone della loro autorizzazione espressa e preventiva.

Il Fornitore riconosce a favore dei loro titolari i corrispondenti diritti di proprietà industriale e intellettuale, non implicando la loro semplice menzione o comparsa sul sito web l'esistenza di diritti o responsabilità alcuna del Fornitore su di essi, né tantomeno un avallo, sponsorizzazione o raccomandazione da parte dello stesso.

Per formulare qualsiasi tipo di osservazione riguardo a possibili violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, nonché riguardo a qualsiasi contenuto del sito web, è possibile farlo indirizzando una comunicazione scritta all'indirizzo fiscale o all'indirizzo email indicati all'inizio di questo documento nella sezione Identificazione del fornitore.

5. CONDIZIONI DI ACCESSO E UTILIZZO

In generale, l'accesso alle informazioni sui diversi prodotti e servizi esistenti sul sito web, nonché la sua navigazione, sono liberi e gratuiti, senza pertanto richiedere agli Utenti la pertinente registrazione con la conseguente consegna dei loro dati personali, né l'utilizzo di chiavi o password. Nonostante quanto sopra, alcune sezioni del sito web richiederanno preventivamente l'inserimento di dati in moduli o la pertinente registrazione.

Per utilizzare i Servizi, i minori dovranno ottenere previamente il permesso e/o l'autorizzazione dei propri genitori, tutori o rappresentanti legali, i quali saranno considerati responsabili di tutti gli atti compiuti dai minori a loro carico. La piena responsabilità nella determinazione dei contenuti e dei Servizi concreti a cui accedono i minori spetta agli adulti a cui carico si trovano. Poiché Internet rende possibile l'accesso a contenuti che potrebbero non essere appropriati per i minori, si informano gli Utenti che esistono meccanismi, in particolare software di filtro e blocco, che permettono di limitare i contenuti disponibili e che, sebbene non infallibili, sono particolarmente utili per controllare e limitare i materiali a cui i minori possono accedere.

L'Utente si impegna a fare un uso adeguato e lecito del sito web nonché dei contenuti, prodotti e servizi, in conformità con la legislazione applicabile in ogni momento, con le presenti Condizioni Generali d'Uso del sito web, con la morale e i buoni costumi generalmente accettati e con l'ordine pubblico.

L'Utente dovrà astenersi da:

I. Fare un uso non autorizzato o fraudolento del sito web e/o dei contenuti per fini o effetti illeciti, vietati dalle presenti Condizioni, lesivi dei diritti e interessi di terzi, o che in qualsiasi modo possano danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, deteriorare o impedire il normale utilizzo dei servizi, delle apparecchiature informatiche o dei documenti, file e qualsiasi tipo di contenuto memorizzato su qualsiasi apparecchiatura informatica.
II. Accedere o tentare di accedere a risorse o aree riservate del sito web, senza rispettare le condizioni richieste per tale accesso.
III. Provocare danni ai sistemi fisici o logici del sito web, dei suoi fornitori o di terzi.
IV. Introdurre o diffondere in rete virus informatici o qualsiasi altro sistema fisico o logico suscettibile di provocare danni ai sistemi fisici o logici del FORNITORE, dei suoi fornitori o di terzi.
V. Tentare di accedere, utilizzare e/o manipolare i dati del FORNITORE, di terzi fornitori e di altri Utenti.
VI. Riprodurre o copiare, distribuire, consentire l'accesso del pubblico attraverso qualsiasi modalità di comunicazione pubblica, trasformare o modificare i contenuti, a meno che non si disponga dell'autorizzazione del titolare dei corrispondenti diritti o ciò sia legalmente consentito.
VII. Sopprimere, occultare o manipolare le note sui diritti di proprietà intellettuale o industriale e altri dati identificativi dei diritti DEL FORNITORE o di terzi incorporati nei contenuti, nonché i dispositivi tecnici di protezione o qualsiasi meccanismo informativo che possa essere inserito nei contenuti.
VIII. Ottenere o tentare di ottenere i contenuti utilizzando mezzi o procedimenti diversi da quelli che, a seconda dei casi, siano stati messi a disposizione a tal fine o espressamente indicati nelle pagine web in cui si trovano i contenuti o, in generale, quelli comunemente utilizzati su Internet, purché non comportino un rischio di danno o inutilizzo del sito web e/o dei contenuti.
IX. In particolare, e a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, l'Utente si impegna a non trasmettere, diffondere o mettere a disposizione di terzi informazioni, dati, contenuti, messaggi, grafiche, disegni, file audio e/o immagine, fotografie, registrazioni, software e, in generale, qualsiasi tipo di materiale che:
- In qualsiasi modo sia contrario, denigri o attenti ai diritti fondamentali e alle libertà pubbliche riconosciute costituzionalmente, nei trattati internazionali e nel resto della legislazione.
- Induca, inciti o promuova atti delittuosi, denigratori, diffamatori, infamanti, violenti o, in generale, contrari alla legge, alla morale e ai buoni costumi generalmente accettati o all'ordine pubblico.
- Induca, inciti o promuova atteggiamenti, atti o pensieri discriminatori per ragioni di sesso, razza, religione, credo, età o condizione.
- Incorpori, metta a disposizione o consenta l'accesso a prodotti, elementi, messaggi e/o servizi delittuosi, violenti, offensivi, nocivi, degradanti o, in generale, contrari alla legge, alla morale e ai buoni costumi generalmente accettati o all'ordine pubblico.
- Induca o possa indurre uno stato inaccettabile di ansia o timore.
- Induca o inciti a praticare attività pericolose, rischiose o nocive per la salute e l'equilibrio psichico.

6. MODIFICA E CESSAZIONE DEI SERVIZI

Sebbene in linea di principio la durata di questo sito sia indeterminata, il Fornitore si riserva il diritto di modificare, sospendere o cessare la fornitura dei propri servizi, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, senza necessità di preavviso agli Utenti.

Allo stesso modo, il Fornitore potrà modificare in qualsiasi momento le Condizioni d'uso di questo sito web.

7. LEGGE E GIURISDIZIONE APPLICABILE

Le presenti Condizioni Generali sono soggette alla legge spagnola, sottoponendo qualsiasi controversia ai tribunali corrispondenti alla città di Cambre, salvo nei casi in cui il foro competente corrisponda al domicilio del consumatore.